，就像男生之间的共同秘密，各自确认了对方的隐藏身份，彼此亲近了不少，莱尔对雷尔夫的粗行为道歉，威廉则感谢莱尔之前的舍己为，虽然现在看来莱尔是另有所图，但是，有目的的善意就不是善意了吗。

和拉夫伦的镇长汇报了况，在珍重警告远离拉菲林之后，三在在拉夫伦休息了一晚。

一夜无话。

第二天，镇里举行了农夫米伦的葬礼，在回来的时候，莱尔带上了他遗失的手臂。

他的亲属对此千恩万谢，甚至没有确认是不是他的，就将他们葬在了一起。